Tu âs cirût la peraule
bilengâl
Tu âs cirût la peraule
in opera
Tu sês daûr a viodi la traduzion di "in opera"
se tu cirivis altris definizions, tu puedis cjatâ chi chei altris tiermins

bilengâl

in opera
  • 1

    loc.adi.inv. in opare Copie

    [TS] tecn. (di materiâl o di machinari, che al è puartât dentri dal sît che al à di sei montât)

    loc.adi.inv. in opare Copie

    (di montaç, che si fâs sul puest li che il machinari o il materiâl al à di sei doprât o al à di stâ)

locuzions

    messa in opera
  • metude in vore, metude in opareCopie
    [CO] (complès des operazions che a coventin par meti un furniment di cjase o un machinari in cundizion di sei doprât)
    hanno terminato la messa in opera del macchinario = a àn finît la metude in vore dal machinari
    • mettere in opera
  • meti in vore, meti in opareCopie
    [CO] (fâ, passâ de idee ae realizazion)
    ha messo in opera quello che aveva promesso = al à metût in vore ce che al veve imprometût
  • meti in vore, meti in opareCopie
    (di une costruzion, di un implant e v.i., fâlu sù, fâlu funzionâ)
    mettere in opera un impianto idraulico = meti in vore un implant idraulic
    • porre in opera
  • [CO] (cjale mettere in opera)
    • posa in opera
  • [CO] (cjale messa in opera)
torne sù